Только я глаза закрою передо мною


Если б мог тебя спросить я: «Ты когда ко мне придешь?» Только я глаза закрою — предо мною ты встаешь! Только я глаза открою — над ресницами плывешь!


». Только я глаза закрою — предо мною ты встаешь! Только я глаза открою — над ресницами плывешь! Словно тополь шелестящий стан твой нежный для меня, Светит радугой блестящей стан твой нежный для меня.


Только я глаза закрою — предо мною ты встаешь! Только я глаза открою — над ресницами плывешь! Семь дорог на нашем поле — все они к тебе бегут!


Только я глаза закрою – предо мною ты встаешь! Только я глаза открою – над ресницами плывешь! Словно тополь шелестящий стан твой нежный для меня, Светит радугой блестящей стан твой нежный для меня.


Только я глаза закрою — передо мною ты встаешь! Только я глаза открою — над ресницами плывешь! Поезжай-ка в Ортачалы, посмотри, каков я есть!


Только я глаза закрою — предо мною ты встаешь! Только я глаза открою — над ресницами плывешь! ОРБЕЛИАНИ Григорий (—) — грузинский поэт.


Только я глаза закрою – предо мною ты встаёшь! Только я глаза открою – над ресницами плывёшь! Семь дорог на нашем поле – все они к тебе бегут!


Перевод Николая Заболоцкого. Только я глаза закрою - предо мною ты встаешь! Только я глаза открою - над ресницами плывешь!  Хоть бы раз меня спросила: "Что с тобою? Как живешь?" Только я глаза закрою - предо мною ты встаешь!


Только я глаза закрою - предо мною ты встаёшь! Только я глаза открою - над ресницами плывёшь! О царица, до могилы я - невольник бедный твой, хоть убей меня, светило, я - невольник бедный твой.


ГРИГОЛ ОРБЕЛИАНИ Только я глаза закрою – передо мною ты встаешь! Только я глаза открою – над ресницами плывешь! О, царица, до могилы я – невольник бедный.


Только я глаза закрою — передо мною ты встаешь! Только я глаза открою — над ресницами плывешь!  Если б мог тебя спросить я: «Ты когда ко мне придешь?» Только я глаза закрою — предо мною ты встаешь!


Как живёшь?» Только я глаза закрою — предо мною ты встаёшь! Только я глаза открою — над ресницами плывёшь! Хоть и плачу неустанно, ведь не спросят: «Кто такой?».


Только я глаза закрою — передо мною ты встаешь! Только я глаза открою — над ресницами плывешь! О царица, до могилы я — невольник бедный твой, Хоть убей меня, светило, я — невольник бедный твой.


Только я глаза закрою - предо мною ты встаешь! Только я глаза открою - над ресницами плывешь! О, царица, до могилы я - невольник бедный твой, Хоть убей меня, светило, я - невольник бедный твой.